-
1 exemplary damages
-
2 exemplary damages
karakteristieke schadeloosheidstellingen/vergoedingen -
3 exemplary damages
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exemplary damages
-
4 exemplary damages
-
5 exemplary damages
x. =PUNITIVE DAMAGES -
6 exemplary damages
Англо-русский словарь по экономике и финансам > exemplary damages
-
7 exemplary damages
- odszkodowanie sankcyjne- zbliżone do nawiązki w prawie polskim (por. punitive damages).Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > exemplary damages
-
8 exemplary damages
1) Юридический термин: убытки, присуждаемые в порядке наказания, штрафные убытки (AD)2) Экономика: показательное денежное возмещение, типичное денежное возмещение3) Деловая лексика: убытки, присуждённые с ответчика в порядке наказания -
9 exemplary damages
-
10 exemplary damages
פיצויים לדוגמה (פיצויים מוגדלים שנועדו להעניש את המזיק, פיצויים עונשיים)* * *◙ (םיישנוע םייוציפ,קיזמה תא שינעהל ודעונש םילדגומ םייוציפ) המגודל םייוציפ◄ -
11 exemplary damages
штрафні збитки; збитки, що присуджуються в порядку покарання -
12 exemplary damages
ganti rugi dibebankan kepada tergugat secara lebih -
13 exemplary damages
Jur. dommages-intérêts exemplaires ou punitifsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > exemplary damages
-
14 exemplary damages
-
15 exemplary damages
exemplarisk skadeersättning (extra skadeersättning för att straffa den betalande parten) -
16 exemplary damages
dommages-intérêts exemplaires (2e) -
17 exemplary\ damages
-
18 exemplary damages
штрафные убыткиEnglish-Russian dictionary of technical terms > exemplary damages
-
19 exemplary damages
типичное, показательное денежное возмещениеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > exemplary damages
-
20 exemplary damages
s.daños ejemplares, condena ejemplar, daños punitivos.
См. также в других словарях:
exemplary damages — see damage 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. exemplary damages … Law dictionary
exemplary damages — ➔ damage1 * * * exemplary damages UK US noun [plural] UK LAW ► an amount of money that someone who commits an offence has to pay, which is intended to be large enough to prevent them or others from committing similar offences in the future: »He… … Financial and business terms
Exemplary damages — Exemplary Ex em*pla*ry, a. [L. exemplaris, fr. exemplar: cf. F. exemplaire. See {Exemplar}.] 1. Serving as a pattern; deserving to be proposed for imitation; commendable; as, an exemplary person; exemplary conduct. [1913 Webster] [Bishops ] lives … The Collaborative International Dictionary of English
exemplary damages — n. Law damages awarded to the plaintiff beyond the actual loss, imposed as a punishment for the defendant s wrong … English World dictionary
exemplary damages — noun (law) compensation in excess of actual damages (a form of punishment awarded in cases of malicious or willful misconduct) • Syn: ↑punitive damages, ↑smart money • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Exemplary damages — Damage Dam age (d[a^]m [asl]j; 48), n. [OF. damage, domage, F. dommage, fr. assumed LL. damnaticum, from L. damnum damage. See {Damn}.] 1. Injury or harm to person, property, or reputation; an inflicted loss of value; detriment; hurt; mischief.… … The Collaborative International Dictionary of English
Exemplary damages — Im angelsächsischen Recht versteht man unter Punitive damages (exemplary damages im englischen Recht) Schadensersatz, der im Zivilprozess einem Kläger über den erlittenen realen Schaden hinaus zuerkannt wird. In Deutschland hat sich hierfür der… … Deutsch Wikipedia
exemplary damages — Damages given as an enhancement of compensatory damages because of the wanton, reckless, malicious, or oppressive character of the acts complained of, and by way of punishment of the defendant and a deterrent to others. 22 Am J2d Damg § 236.… … Ballentine's law dictionary
exemplary damages — /əgˌzɛmpləri ˈdæmɪdʒəz/ (say uhg.zempluhree damijuhz) plural noun Law damages awarded to the plaintiff over and above compensatory damages, as a mark of disapproval of outrageous conduct by the defendant …
exemplary damages — Law. See punitive damages. * * * … Universalium
exemplary damages — increased payment of compensation intended to punish the responsible party … English contemporary dictionary